劇場版 – gekijōban. theatrical release. Movie versions can also be called theatrical releases instead because they get shown in actual cinemas.